Általános Szerződési Feltételek

Hatályos az új webáruház indulásától

1. Bevezetés és Szolgáltató adatai

Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) az AVEROLS-MANDO Kft. (székhely: 1055 Budapest, Nyugati tér 7.; cégjegyzékszám: 01-09-375298; cégbíróság: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága; adószám: 28819763-2-41; e-mail: admin@mandothelabel.com; telefon: +36 70 320 00 52; a továbbiakban: Szolgáltató) által üzemeltetett mandothelabel.com webáruház (a továbbiakban: Webáruház vagy MandO) használatának feltételeit, valamint a Szolgáltató és az Ügyfél (a továbbiakban: Vevő vagy Ügyfél) jogait és kötelezettségeit szabályozza.

A jelen ÁSZF hatálya kiterjed a Webáruházon keresztül nyújtott minden elektronikus kereskedelmi szolgáltatásra, függetlenül attól, hogy a Vevő melyik országból vásárol, és melyik nyelvi változatot használja. A Webáruház magyar, német, lengyel, szlovák, cseh és angol nyelven érhető el; a szerződés nyelve a magyar. A nem magyar nyelvű ÁSZF tájékoztató fordítás, eltérés esetén a magyar változat az irányadó. A Webáruházban történő vásárlást az alábbi jogszabályok szabályozzák:

A Szolgáltató nem rendelkezik a fogyasztókkal szembeni tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat tilalmáról szóló 2008. évi XLVII. törvény szerinti magatartási kódexszel. Az ÁSZF a Webáruház mandothelabel.com/aszf oldalán folyamatosan elérhető, a böngészőből elmenthető és kinyomtatható, PDF formátumban pedig letölthető: mandothelabel.com/static/aszf.pdf.

2. Fiók és hírlevél

Fiók:

3. Megrendelés és szerződéskötés

4. Szállítás

5. Fizetési módok

  • Külföldi szállítás: Magyarországon kívüli szállítási címre csak online fizetés (bankkártya, Apple Pay, Google Pay) választható; utánvét nem. A magyar nyelvű pénztárban a Vevő választhat, hogy forintban vagy a szállítási országhoz tartozó pénznemben (EUR, GBP, USD, CHF, PLN, CZK, RON, SEK, DKK, NOK, CAD vagy AUD) fizet; a többi nyelvi változatban a szállítási országhoz tartozó pénznemben fizet. A más pénznemű árakat a Szolgáltató a forintárból hetente rögzített árfolyamon számítja át. A pénztár a fizetendő összeget a megrendelés elküldése előtt a választott pénznemben mutatja.
  • Számla: A Szolgáltató a vásárlásról elektronikus számlát állít ki, és azt a NAV Online Számla rendszerébe bejelenti. A számla online fizetésnél a sikeres fizetés után, utánvétnél a csomag feladásakor készül. A Vevő a számla letöltési linkjét e-mailben kapja meg, és a Fiók › Számláim menüpontban is letöltheti. A megrendeléssel a Vevő elfogadja, hogy a számlát elektronikus formában kapja (az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 175. §); papíralapú számlát az admin@mandothelabel.com címen kérhet. Cégnévre szóló számlához a pénztárban a cégnevet és az adószámot kell megadni; a kiállított számla adatai utólag csak a számla érvénytelenítésével és új számla kiállításával módosíthatók. Külföldi vásárlásnál a számla abban a pénznemben készül, amelyben a Vevő fizet; a forintban is feltüntetendő adatokat a Szolgáltató a teljesítés napján érvényes MNB-árfolyamon számítja át. Az Európai Unió más tagállamába szállított terméknél a számla a célország általános forgalmi adójával készül (uniós egyablakos rendszer, OSS); ha a Vevő a pénztárban érvényes közösségi adószámot ad meg, a számla közösségen belüli adómentes termékértékesítésről szól (az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 89. §). Az Európai Unión kívüli szállítási címnél a számla magyar általános forgalmi adó nélkül készül (4. pont). A Vevő által fizetendő vételár az áfakulcstól függetlenül a pénztárban mutatott összeg.
  • 6. Termékfoglalás

    7. Elállási jog (csak fogyasztók részére)

    8. Szavatosság és jótállás

    A kellékszavatosságról és a termékszavatosságról szóló részletes tájékoztatót – a 45/2014. (II.26.) Korm. rendelet 3. melléklete szerinti mintatájékoztatót – az ÁSZF végén található 2. számú melléklet tartalmazza. Az alábbi 8.1. és 8.2. pont ennek rövid összefoglalása.

    A kellékszavatossági jogokról szóló, az (EU) 2025/1960 bizottsági végrehajtási rendelet I. melléklete szerinti harmonizált értesítés (45/2014. (II.26.) Korm. rendelet 11. § (1a) bekezdés a) pont):

    Harmonizált értesítés a megfelelőség szavatolására vonatkozó jogszabályi kötelezettségről – Jogszabályi szavatosság (az (EU) 2025/1960 bizottsági végrehajtási rendelet I. melléklete)

    8.1. Kellékszavatosság

    8.2. Termékszavatosság

    8.3. Jótállás

    9. Vállalkozókra (B2B) vonatkozó eltérő rendelkezések

    10. Panaszkezelés és jogvita

    11. Szerzői jog és felelősség

    12. Adatvédelem

    Az adatkezelés részletei a Webáruház Adatkezelési Tájékoztatójában találhatók, amely a mandothelabel.com/adatkezeles oldalon érhető el. Az Adatkezelési Tájékoztató megismerése nem minősül az adatkezeléshez adott hozzájárulásnak; az adatkezelés jogalapjáról a 2. pont és az Adatkezelési Tájékoztató szól.

    13. Vegyes rendelkezések

    14. Rövid checkout-figyelmeztetések

    1. számú melléklet – Elállási nyilatkozatminta

    Elállási-/Felmondásinyilatkozat-minta

    (csak a szerződéstől való elállási szándék esetén töltse ki és juttassa vissza)

    Címzett: AVEROLS-MANDO Kft., 1055 Budapest, Nyugati tér 7., e-mail: admin@mandothelabel.com

    Alulírott(ak) kijelenti(k), hogy gyakorlom/gyakoroljuk elállási/felmondási jogomat/jogunkat az alábbi áru(k) adásvételére vagy az alábbi szolgáltatás nyújtására irányuló szerződés tekintetében:

    Szerződéskötés időpontja/átvétel időpontja:

    Fogyasztó(k) neve:

    Fogyasztó(k) címe:

    A fogyasztó(k) aláírása (kizárólag papír alapon tett nyilatkozat esetén):

    Kelt

    2. számú melléklet – Tájékoztató a kellékszavatosságról és a termékszavatosságról

    (A fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II.26.) Korm. rendelet 3. melléklete szerinti mintatájékoztató.)

    A kellékszavatosságról, a termékszavatosságról és a jótállásról szóló mintatájékoztató

    1. Kellékszavatosság

    Milyen esetben élhet Ön a kellékszavatossági jogával?

    Ön az AVEROLS-MANDO Kft. hibás teljesítése esetén a vállalkozással szemben kellékszavatossági igényt érvényesíthet a Polgári Törvénykönyv szabályai szerint.

    Milyen jogok illetik meg Önt kellékszavatossági igénye alapján?

    Ön – választása szerint – az alábbi kellékszavatossági igényekkel élhet:

    Kérhet kijavítást vagy kicserélést, kivéve, ha az ezek közül az Ön által választott igény teljesítése lehetetlen vagy a vállalkozás számára más igénye teljesítéséhez képest aránytalan többletköltséggel járna. Ha a kijavítást vagy a kicserélést nem kérte, illetve nem kérhette, úgy igényelheti az ellenszolgáltatás arányos leszállítását, vagy a hibát a vállalkozás költségére Ön is kijavíthatja, illetve mással kijavíttathatja, vagy – végső esetben – a szerződéstől is elállhat. Fogyasztó és vállalkozás közötti – ingó dolognak minősülő áru adásvételére, digitális tartalom szolgáltatására vagy digitális szolgáltatások nyújtására irányuló – szerződés esetén Ön a kellékszavatossági jogai gyakorlása keretében a hibát a vállalkozás költségére maga nem javíthatja ki, illetve mással sem javíttathatja ki azt.

    Választott kellékszavatossági jogáról egy másikra is áttérhet, az áttérés költségét azonban Ön viseli, kivéve, ha az indokolt volt, vagy arra a vállalkozás adott okot.

    Milyen határidőben érvényesítheti Ön kellékszavatossági igényét?

    Ön köteles a hibát annak felfedezése után haladéktalanul, de nem később, mint a hiba felfedezésétől számított kettő hónapon belül közölni. Ugyanakkor felhívom a figyelmét, hogy a szerződés teljesítésétől számított két éves elévülési határidőn túl kellékszavatossági jogait már nem érvényesítheti. Használt dolog esetén ez a határidő két év, de legalább egy év.

    Kivel szemben érvényesítheti kellékszavatossági igényét?

    Ön a vállalkozással szemben érvényesítheti kellékszavatossági igényét.

    Milyen egyéb feltétele van kellékszavatossági jogai érvényesítésének?

    A teljesítéstől számított egy éven belül a kellékszavatossági igénye érvényesítésének a hiba közlésén túl nincs egyéb feltétele, ha Ön igazolja, hogy a terméket, illetve a szolgáltatást az AVEROLS-MANDO Kft. vállalkozás nyújtotta. A teljesítéstől számított egy év eltelte után azonban már Ön köteles bizonyítani, hogy az Ön által felismert hiba már a teljesítés időpontjában is megvolt.

    2. Termékszavatosság

    Milyen esetben élhet Ön a termékszavatossági jogával?

    Ingó dolog (e pont alkalmazásában a továbbiakban: termék) hibája esetén Ön – választása szerint – az 1. pontban meghatározott jogát vagy termékszavatossági igényt érvényesíthet a Polgári Törvénykönyv szabályai szerint.

    Milyen jogok illetik meg Önt termékszavatossági igénye alapján?

    Termékszavatossági igényként Ön a hibás termék kijavítását vagy kicserélését kérheti.

    Kivel szemben érvényesítheti termékszavatossági igényét?

    Termékszavatossági jogait a termék előállítójával vagy forgalmazójával (a továbbiakban együtt: gyártó) szemben gyakorolhatja.

    Milyen esetben minősül a termék hibásnak?

    A termék akkor hibás, ha nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek, vagy ha nem rendelkezik a gyártó által adott leírásban szereplő tulajdonságokkal.

    Milyen határidőben érvényesítheti Ön termékszavatossági igényét?

    Termékszavatossági igényét Ön a termék gyártó általi forgalomba hozatalától számított két éven belül érvényesítheti. E határidő elteltével e jogosultságát elveszti.

    Milyen bizonyítási szabály érvényesül termékszavatossági igény érvényesítése esetén?

    Termékszavatossági igény érvényesítése esetén Önnek kell bizonyítania, hogy a termékhiba a gyártó általi forgalomba hozatal időpontjában fennállt.

    A gyártó milyen esetben mentesül termékszavatossági kötelezettsége alól?

    A gyártó akkor mentesül termékszavatossági kötelezettsége alól, ha bizonyítani tudja, hogy

    A gyártónak a mentesüléshez elegendő egy okot bizonyítania.

    Felhívom figyelmét, hogy Ön ugyanazon hiba miatt a vállalkozással szemben kellékszavatossági és a gyártóval szemben termékszavatossági igényt egyszerre, egymással párhuzamosan is érvényesíthet. Termékszavatossági igényének eredményes érvényesítése esetén a kicserélt termékre, illetve a termék javítással érintett részére vonatkozó kellékszavatossági igényét a továbbiakban már csak a gyártóval szemben érvényesítheti.

    Megjegyzés: a mintatájékoztató 3. pontját (Jótállás) a jogszabály szerint csak akkor kell a tájékoztatóba beilleszteni, ha a vállalkozás jótállásra köteles. A Szolgáltató a 8.3. pont szerint jótállásra nem köteles, ezért ez a pont nem szerepel.

    3. számú melléklet – A békéltető testületek elérhetőségei

    Az eljárásra a fogyasztó lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti békéltető testület illetékes (10. pont). Az alábbi lista a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény 2. melléklete szerinti mind a nyolc békéltető testületet tartalmazza; az „Illetékességi terület” sor mutatja, hogy melyik testület melyik megyére, illetve Budapestre illetékes. Az elérhetőségek a testületek saját honlapján 2026. október 13-án közölt adatok.

    Budapesti Békéltető Testület

    Baranya Megyei Békéltető Testület

    Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Békéltető Testület

    Csongrád-Csanád Megyei Békéltető Testület

    Fejér Megyei Békéltető Testület

    Győr-Moson-Sopron Megyei Békéltető Testület

    Hajdú-Bihar Megyei Békéltető Testület

    Pest Megyei Békéltető Testület